第39届法国南特国际影展-作品征集-申请通道开放至9月31日结束!

FESTIVAL

DES 3 CONTINENTS

NANTES

21›28 NOV 2017

39E ÉDITION

 

 

39届法国南特三洲电影节

20171121-28

电影节申请通道已开放,至931日结束!

    三洲电影节 (法语: Festival des 3 Continents),通常也称作南特影展,是每年在法国南特举办的电影节。1979年由法国阿兰·雅拉杜和菲利浦·雅拉杜两兄弟发起,受到法国艺术片和实验片协会的支持与协助。每年11月至12月举办,为期6天左右。与欧洲其他各大影展多由欧洲、美加电影垄断不同的是,南特影展致力于将亚洲、非洲、拉丁美洲电影引荐到欧洲的影展,故称“南特三洲影展”。该影展最大奖为金热气球奖。

 

    影展的创立源于1975年贾拉杜两兄弟(Philippe Jalladeau 与 Allain Jalladeau)到巴西游玩之后,发现了许多优秀电影作品,他们有感于法国境内极少有机会接触这些非欧洲电影,因此在他们的家乡南特创办了这个专门引进亚非拉三大洲电影到法国的影展,为发现在法国各电影节上不被重视的一些国家或地区的影片,以便重新估值各种艺术与文化。选片的标准侧重于导演风格、摄影技巧等。评委会由6人组成。评奖项目包括最佳影片、最佳导演、最佳表演、最佳摄影、最佳音乐等。

 

    在国际上享有极高声望与权威的南特三洲国际电影节(Festival des trois continents)和华语电影亦渊源深厚,是最早有系统性地,将中国电影的发展介绍给法国观众的地方。在往届的电影节中很多知名华语导演都成名于此,例如杨德昌,侯孝贤,蔡明亮,贾樟柯等。也正是在这里,很多原本默默无闻或遭到嘲笑的电影作品被发现了真正的价值,并透过法国这道大门,进入欧洲其他地区。南特影展的各类奖项更是中国导演们在欧洲电影节中收获的福地,历年来获得过金热气球奖,最佳导演荣誉的电影导演很多,包括陈果,关锦鹏,侯孝贤,张元、王小帅、贾樟柯、毕赣、趙亮、李少红,蔡尚君等,王超的《日日夜夜》在2004年同时获得南特城市奖和年轻评委奖,2016年有由贾樟柯监制青年导演张撼依指导的《枝繁叶茂》入选主竞赛单元。。。

    每一年影展也都有各种专题回顾展,致敬展等。例如1987年的“致敬西安电影制片厂”展映单元,放映了陈凯歌导演的《孩子王》,吴天明导演的《老井》和田壮壮导演的《盗马贼》等6部西影厂制作的电影;1993年即有台湾电影专题,甚至还举办过多次侯孝贤和谢晋导演作品专题影展,2003年的“中国电影,第五代导演的起源”专题展映了张艺谋,陈凯歌,谢晋,李少红导演等17部中国第五代导演的影片,2008年举办杨德昌回顾展;去年则举办了李翰祥导演回顾影展。。。南特影展不论从时间线上还是对作品艺术深度与广度的研究上都可算是海外电影节对华语电影的演变和发展的记录最好的平台了,同时它也是发掘中国优秀导演和作品的权威海外平台。

 

    南特影展另有“南方计划”(La production au Sud),协助海外年轻的电影人,帮助他们筹措资金、拟电影计划;每年亦举办实习专题与工作坊为初入欧洲市场的电影制作团队提供各种欧洲的制作管理知识与信息。

 

    电影节由法国"三大洲"协会主办,法国国家电影中心,法国文化部,卢瓦尔省级市级政府等的协办支持。电影节期间展映门票只负担南特影展投入资金的25%,其余则是来自各级政府和电影机构的资金补助。正是这样的艺术政策支持着法国各类艺术项目的长久生存和发展,并可不忘初心探究艺术。当然,好的艺术节一定也是商业化的但独立主导的,若全部依赖政府支付便会失去艺术自然发展的主导权并因不再注重竞争性而停滞。


如何申请参与法国南特三洲国际电影节 ?

第39届法国南特影展将于2017年11月21-28日举行

申请程序将开放至9月31日。

 

 

预申请条件:

电影导演为亚洲,非洲或拉丁美洲国家国籍

电影不少于45分钟

电影应于2016年11月1日后制作完成并从未在法国放映过(南特影展开始前不应有参与其他电影节,商业影厅上映和电视上的播放)

 

申请细节:

  • 故事片和纪录片都可参与申请竞争

  • 在线注册申请

  • 提交影片DVD拷贝,需要展映的影片需另附35mm或16mm胶片配光学声迹,或数字拷贝(DCP 2K或蓝光)

  • 影片需有英语或法语字幕。

 

入选10部左右主竞赛单元影片:

入选作品将告知导演本人/

入选电影名单将在电影节网站统一公布/

 

奖励机制:

金热气球奖_将得到6000欧元的来自“三洲协会”和南特市政府的奖励

银热气球奖_将得到4000欧元的自“三洲协会”和卢瓦尔-大西洋省政府的奖励

观众投票奖_得到来自 Wik et Fip 的1500欧元奖励

青年评委会奖_得到来自 Groupama 的1000欧的奖励

 

    当然,奖励的数额只是象征性的鼓励,对于国内导演和作品来说更重要的是导演作品的艺术价值在权威电影节被给予的肯定。

 

    中国电影作品现在可以开始申请南特电影节,或通过巴黎藝文代理申请。作为中法间艺术项目制作的媒介与桥梁,巴黎藝文愿协助中国电影作品以专业的姿态参与法国国际电影节,走进法国影院,让欧洲观众认识和肯定中国电影作品的文化与价值。

欢迎邮件联系:contact@cultartparis.com


中国历届影片获奖情况:

  • 《路边野餐》

    毕赣导演,获得2015年第37届电影节最高奖项“金气球奖。

  • 《三姐妹》

    王兵执导,获得2012年第34届电影节金气球奖

  • 《人山人海》

    蔡尚君执导,获2011年电影节银热气球奖

  • 《铁西区》

    王兵导演,2003年获纪录片单元大奖 ,

  • 《罪与罚》

    赵亮导演,2007年获最高奖“金气球奖”。

  • 《站台》

    贾樟柯导演,最佳导演,金热气球奖:

  • 《假装没感觉》

    彭小莲饰演,获得2002年最佳女主角奖

  • 《海鲜》

    朱文导演、2002年获得最佳导演,最佳男主角:成泰燊《海鲜》

  • 《日日夜夜》

    王超导演,获得2004年最佳影片金热气球奖 、最佳导演奖,年轻评委奖

  • 《冬冬的假期》

    侯孝贤执导,获得1985年最佳作品奖

  • 《恋恋风尘》

    侯孝贤执导,获得1986年最佳摄影音乐奖

  • 《阿飞正传》

    刘嘉玲饰演,获得1991年最佳女主角奖

  • 《妈妈》

    张元执导,获得1991年评审委员会大奖和公众大奖。

  • 《找乐》

    宁瀛执导,获得1992年金球奖

  • 《爱情万岁》

    李康生饰演,获得1993年最佳男主角奖

  • 《民警故事》

    宁瀛执导,获得1996年银气球奖

  • 《贾樟柯三部曲之小武》

    贾樟柯执导,获得第20届最佳影片金热气球奖

  • 《海鲜》

    朱文执导,获得第23届最佳导演

  • 《血色清晨》

    李少红执导,获法国第14届电影节最佳影片金气球奖。

Écrire commentaire

Commentaires: 1
  • #1

    Uncle Bird (samedi, 09 septembre 2017 13:29)

    This is a story of a man who is struggling to prove himself through difficulties.

    At Jilin City, Jilin Province, China, there is a Changbai Island in a special section of the Songhua River, known to be unfrozen throughout the year because of the power plant at the upper stream. Every year, stocks of wild ducks add vitality to the life of the bleak winter here. To stop poachers, REN Jianguo, our Uncle Bird, chooses to live on the island despite of hard living conditions, no income, no power, no water or even no warm shelter. It has been twenty years since he shouldered the responsibility to protect birds.

    For the purpose of revealing the harmony between human and nature, we provide him with a camera to record his real daily life throughout the four seasons. Although strong supports are given from people of different walks of life, queries and hardships come to him at the same time. Faced with struggles of human nature and conflicts of to leave or to stay, he persisted with his firm faith and strong belief. His dream is to make the Changbai Island a wetland ecological park, where citizens, living in the hustle and bustle of city life, can capture and experience the beauty of nature in Jilin City.